Common Contracts

Contract

Trial Agreement • December 17th, 2020

• Contract Type
  Trial Agreement
• Filed
  December 17th, 2020

AMENDMENT # 1 DODATEK č. 1 to the Clinical Trial Agreement ke smlouvě o klinickém hodnocení This Amendment # 1 (hereinafter called the “Amendment”) to the Clinical Trial Agreement(“Agreement”) shall enter into effect on and effectiveas of the date of publication into the Register of Contracts in the Czech Republic (“Effective Date”) Tento dodatek č. 1 (dále jen „dodatek“) Smlouvy o klinickém hodnocení („smlouva“) je účinný k datu uveřejněnív Registru smluv České republiky („datum účinnosti“) and is made by and between: a uzavírá se mezi: Actelion Pharmaceuticals Ltd., having as a place of business Gewerbestrasse 16, 4123 Allschwil, Switzerland (“Actelion” or” Sponsor”), společností Actelion Pharmaceuticals Ltd., se sídlem na adrese Gewerbestrasse 16, 4123 Allschwil, Švýcarsko (dále jen „Actelion“ nebo „ Zadavatel“), represented by zastoupenou Janssen-Cilag s.r.o.Walterovo namesti 329/1, 158 00 Praha 5 – Jinonice, Czech RepublicID Number: 27146928VAT: CZ27146928entered in th