THIRD AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • March 12th, 2004 • Columbia Bancorp • State commercial banks
Contract Type FiledMarch 12th, 2004 Company IndustryTHIS THIRD AMENDMENT, effective January 26, 2004, between COLUMBIA BANCORP, a Maryland corporation (the “Corporation”), THE COLUMBIA BANK, a Maryland trust company and the principal subsidiary of the Corporation (the “Bank”), and JOHN M. BOND, JR. (the “Executive”), amends the EMPLOYMENT AGREEMENT between the Corporation, the Bank, and the Executive, dated February 26, 1996, as amended by FIRST AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT, dated December 18, 1997, and SECOND AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT, dated April 30, 2002 (collectively, the “Employment Agreement”).
THIRD AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • March 12th, 2004 • Columbia Bancorp • State commercial banks
Contract Type FiledMarch 12th, 2004 Company IndustryTHIS THIRD AMENDMENT, effective January 26, 2004, between COLUMBIA BANCORP, a Maryland corporation (the “Corporation”), THE COLUMBIA BANK, a Maryland trust company and the principal subsidiary of the Corporation (the “Bank”), and JOHN A. SCALDARA, JR. (the “Executive”), amends the EMPLOYMENT AGREEMENT between the Corporation, the Bank, and the Executive, dated February 26, 1996, as amended by FIRST AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT, dated December 16, 1997, and SECOND AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT, dated April 30, 2002 (collectively, the “Employment Agreement”).