ContractTrial Agreement • November 27th, 2019
Contract Type FiledNovember 27th, 2019Clinical Trial Agreement Smlouva o klinickém hodnocení The Clinical Trial Agreement (“Agreement”) is made by and between: • Nemocnice Na Bulovce, having a place of business at Budínova 67/2, 180 81 Praha 8, Czech Republic, Identification number: 00064211, Tax identification number: CZ00064211, represented by Tato smlouva o klinickém hodnocení (dále jen„Smlouva“) je uzavírána mezi následujícími stranami:• Nemocnice Na Bulovce, se sídlem Budínova 67/2, 180 81 Praha 8, Česká republika, IČO: 00064211, DIČ: CZ00064211, zastoupená(dále jen „Zdravotnické zařízení“); a (the “Institution”); and • IQVIA RDS Czech Republic s.r.o., having a place of business at Pernerova 691/42, 186 00 Praha 8 - Karlín, Czech Republic, Identification number: 247 68 651, Tax identification number: CZ24768651, represented by Ing. Martin Šlégl, Managing Director (“IQVIA”); and • IQVIA RDS Czech Republic s.r.o., se sídlem Pernerova 691/42, 186 00 Praha 8 - Karlín, Česká republika, IČO: 247 68 651, DIČ: CZ24768651,
ContractTrial Agreement • August 8th, 2019
Contract Type FiledAugust 8th, 2019Clinical Trial Agreement Smlouva o klinickém hodnocení The Clinical Trial Agreement (“Agreement”) is made by and between: Tato smlouva o klinickém hodnocení (dále jen„Smlouva“) je uzavírána mezi následujícími stranami: • Nemocnice Na Bulovce, having a place of business at Budínova 67/2, 180 81 Praha 8, Czech Republic, Identification number: 00064211, Tax identification number: CZ00064211, represented by (the“Institution”); and • Nemocnice Na Bulovce, se sídlem Budínova 67/2, 180 81 Praha 8, Česká republika, IČO: 00064211, DIČ: CZ00064211, zastoupená(dálejen „Zdravotnické zařízení“); a • IQVIA RDS Czech Republic s.r.o., having a place of business at Pernerova 691/42, 186 00 Praha 8 - Karlín, Czech Republic, Identification number: 247 68 651, Tax identification number: CZ24768651, represented by Ing. Martin Šlégl, Managing Director (“IQVIA”); and • IQVIA RDS Czech Republic s.r.o., se sídlem Pernerova 691/42, 186 00 Praha 8 - Karlín, Česká republika, IČO: 247 68 651, DIČ: CZ24768651, za