EX-10.3 3 d193377dex103.htm EX-10.3 Confidential Materials omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Double asterisks denote omissions. Execution Version EXCLUSIVE DISTRIBUTION AGREEMENT (for the Smartxide Quadro C60...Exclusive Distribution Agreement • May 5th, 2020 • New York
Contract Type FiledMay 5th, 2020 JurisdictionTHIS AGREEMENT is made by and between El. En. S.p.A., a company organized under the laws of Italy whose address is Via Baldanzese 17, 50041 Calenzano, Firenze, Italy (hereafter referred to as “El En”), and Cynosure, Inc., a Delaware corporation whose address is 5 Carlisle Road Westford MA 01886 (hereinafter referred to as “Cynosure”). This Agreement shall be effective as of November 14, 2014 (hereinafter the “Effective Date”). (Both El En and Cynosure are sometimes collectively referred to as the “Parties”, and each may be referred to in the singular as a “Party”).
EXCLUSIVE DISTRIBUTION AGREEMENT (for the Smartxide Quadro C60 surgical laser with DOT scanner Laser System)Exclusive Distribution Agreement • August 5th, 2016 • Cynosure Inc • Electromedical & electrotherapeutic apparatus • New York
Contract Type FiledAugust 5th, 2016 Company Industry JurisdictionTHIS AGREEMENT is made by and between El. En. S.p.A., a company organized under the laws of Italy whose address is Via Baldanzese 17, 50041 Calenzano, Firenze, Italy (hereafter referred to as “El En”), and Cynosure, Inc., a Delaware corporation whose address is 5 Carlisle Road Westford MA 01886 (hereinafter referred to as “Cynosure”). This Agreement shall be effective as of November 14, 2014 (hereinafter the “Effective Date”). (Both El En and Cynosure are sometimes collectively referred to as the “Parties”, and each may be referred to in the singular as a “Party”).