CALYXT, INC. NOTICE OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARDRestricted Stock Unit Award Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals • Delaware
Contract Type FiledJuly 3rd, 2017 Company Industry JurisdictionSubject to the terms and conditions set forth in this notice of grant (the “Notice”) and the Restricted Stock Agreement (the Notice and Restricted Stock Agreement constituting this “Award Agreement”), Calyxt, Inc., a Delaware corporation (the “Company”) has granted you an award of RSUs (the “Award”). The Award is granted under and is subject to the Calyxt, Inc. 2017 Omnibus Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined in this Agreement, the terms used in this Agreement shall have the meanings defined in the Plan. The provisions of the Plan shall control in the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you.
CALYXT, INC. NOTICE OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARDRestricted Stock Unit Award Agreement • June 16th, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals • Delaware
Contract Type FiledJune 16th, 2017 Company Industry JurisdictionSubject to the terms and conditions set forth in this notice of grant (the “Notice”) and the Restricted Stock Agreement (the Notice and Restricted Stock Agreement constituting this “Award Agreement”), Calyxt, Inc., a Delaware corporation (the “Company”) has granted you an award of RSUs (the “Award”). The Award is granted under and is subject to the Calyxt, Inc. 2017 Omnibus Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined in this Agreement, the terms used in this Agreement shall have the meanings defined in the Plan. The provisions of the Plan shall control in the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you.