Richard Burchfield (Sydney)Acknowledgment of Receipt • January 29th, 2019
Contract Type FiledJanuary 29th, 2019The document is an agreement (ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ) in which a man from Tmounahi in the district of Ashmunein writes to a superior through a third party, George the μειζότερος. The writer says he received a ⲗⲟⲩⲭⲟⲥ in Babylon and is ready to give it to his superior – “our lord, the illou- strios” – or to otherwise pay a penalty of six gold holokottinoi. The son of Elias subscribes (ⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ), and a certain Pkol, who is likely the scribe of the rest of the document, writes for him. Two further signatures are present as well as traces of an eleventh line whose exact pur- pose is not clear.
Richard Burchfield (Sydney)Acknowledgment of Receipt • January 29th, 2019
Contract Type FiledJanuary 29th, 2019The document is an agreement (çomo2otıa) in which a man from Tmounahi in the district of Ashmunein writes to a superior through a third party, George the µstÇóısqoç. The writer says he received a 2oyloc in Babylon and is ready to give it to his superior – “our lord, the illou- strios” – or to otherwise pay a penalty of six gold holokottinoi. The son of Elias subscribes (cuoılsı), and a certain Pkol, who is likely the scribe of the rest of the document, writes for him. Two further signatures are present as well as traces of an eleventh line whose exact pur- pose is not clear.