Common Contracts

Contract

Billing and Collection Services Agreement • November 20th, 2015

• Contract Type
  Billing and Collection Services Agreement
• Filed
  November 20th, 2015

ITEM Article 305 Billing and Collection Service 305 Services de facturation et de perception 1. Subject to the terms and conditions set forth in a Billing and Collection Services Agreement to be entered into between the Company and the IXSP or its agent, the Company will provide or arrange billing and collection service for eligible services provided by the IXSP. Eligible services are defined in the Billing and Collection Services Agreement and include bill to third number, collect, caller pays, directory assistance, casual calling, sent paid, coin telephone, conference call and messaging services. 1. Conformément aux modalités prévues dans l'Accord de services de facturation et de perception intervenu entre l’Entreprise et l'ESI ou son agent, l’Entreprise fournit ou fait fournir des services de facturation et de perception aux fins des services admissibles offerts par l'ESI. Les services admissibles sont énumérés dans l'Accord de services de facturation et de perception et comprennent