INTERPRETATION AGREEMENTInterpretation Agreement • January 8th, 2020
Contract Type FiledJanuary 8th, 2020TYPES OF INTERPRETATION Consecutive Interpretation Simultaneous Whispering Simultaneous Interpretation The interpreter listens to the speaker, often taking notes, and delivers the message in the target language while the speaker pauses. This is ideal for small business meetings, interviews, press conferences orone-on-one meetings. Whispering is an interpreting method whereby the interpreter is positioned right next to one or two participants and whispers the interpretation of the speech immediately (practically simultaneously.) Simultaneous interpretation works for large, live events or conferences. This requires two interpreters in a sound-proof booth who speaks into a microphone, while clearly seeing and hearing the source-languagespeaker via earphones. Php 6,300 / sessionPhp 1,600 per succeeding hour Php 9,450 / sessionPhp 4,200 per succeeding hour Php 18,900 / sessionPhp 8,400 per succeeding hour WORK ORDER Session date & time
INTERPRETATION AGREEMENTInterpretation Agreement • January 8th, 2020
Contract Type FiledJanuary 8th, 2020TYPES OF INTERPRETATION Consecutive Interpretation Simultaneous Whispering Simultaneous Interpretation The interpreter listens to the speaker, often taking notes, and delivers the message in the target language while the speaker pauses. This is ideal for small business meetings, interviews, press conferences orone-on-one meetings. Whispering is an interpreting method whereby the interpreter is positioned right next to one or two participants and whispers the interpretation of the speech immediately (practically simultaneously.) Simultaneous interpretation works for large, live events or conferences. This requires two interpreters in a sound-proof booth who speaks into a microphone, while clearly seeing and hearing the source-languagespeaker via earphones. Php 6,300 / sessionPhp 1,600 per succeeding hour Php 9,450 / sessionPhp 4,200 per succeeding hour Php 18,900 / sessionPhp 8,400 per succeeding hour WORK ORDER Session date & time