ContractTrial Agreement • October 12th, 2016
Contract Type FiledOctober 12th, 2016CLINICAL TRIAL AGREEMENT This CLINICAL TRIAL AGREEMENT (the“Agreement”) is made as of the day the last party to subscribe below (the “Effective Date”), by and between Thomayerova nemocnice, located at Vídeňská 800, Post Code (PSČ): 140 59 Prague 4– Krč, Czech Republic, IČ (company ID number): 00064190, VAT no.: CZ00064190, established by the Ministry of Health and registered under founding charter OP-054-25.11.90, represented by Doc. MUDr. Zdeněk Beneš, CSc., director (the “Institution”), Pharmaceutical Research Associates CZ, s.r.o., located at Praha 7, Jankovcova 1569/2c, Post Code (PSČ): 170 00, Czech Republic, IČ (company ID number): 27636852, the limited liability company duly registered in the Commercial Register of the Czech Republic maintained by the Municipal Court in Prague, Section C, Entry 120574, represented by MUDr. Andrea Klč, Proxy (“PRA”) as clinical research organization acting as an independent contractor for company Teva Branded Pharmaceutical Products R&D, INC, 41
ContractTrial Agreement • October 12th, 2016
Contract Type FiledOctober 12th, 2016CLINICAL TRIAL AGREEMENT This CLINICAL TRIAL AGREEMENT (the“Agreement”) is made as of the day the last party to subscribe below (the “Effective Date”), by and between Thomayerova nemocnice, located at Vídeňská 800, Post Code (PSČ): 140 59 Prague 4– Krč, Czech Republic, IČ (company ID number): 00064190, VAT no.: CZ00064190, established by the Ministry of Health and registered under founding charter OP-054-25.11.90, represented by Doc. MUDr. Zdeněk Beneš, CSc., director (the “Institution”), Pharmaceutical Research Associates CZ, s.r.o., located at Praha 7, Jankovcova 1569/2c, Post Code (PSČ): 170 00, Czech Republic, IČ (company ID number): 27636852, the limited liability company duly registered in the Commercial Register of the Czech Republic maintained by the Municipal Court in Prague, Section C, Entry 120574, represented by MUDr. Andrea Klč, Proxy (“PRA”) as clinical research organization acting as an independent contractor for company Teva Branded Pharmaceutical Products R&D, INC, 41