ContractNon Interventional Study Agreement • December 22nd, 2017
Contract Type FiledDecember 22nd, 2017ASSIGNMENTand AMENDMENT 2 TO POSTOUPENÍa DODATEK 2KE NON INTERVENTIONAL STUDY AGREEMENT SMLOUVĚ O NEINTERVENČNÍ STUDII This Assignment and Amendment 2 (the “Assignment and Amendment 2”) to the Non Interventional Study Agreement on the Implementation of the TYSABRI® Observational Program (TOP) is made as of the last date of signature (the “Amendment Effective Date”), by and between: Toto postoupení a dodatek 2 (dále jen„postoupení a dodatek 2“) ke smlouvě o neintervenční studii o provádění Observačního programu TYSABRI® (TOP) je učiněn k datu posledního podpisu (dále jen „datum účinnosti dodatku“) mezi: Biogen International GmbH, a corporation established under the laws of Switzerland, with its principal executive offices located at Landis & Gyr Strasse 3, 6300 Zug, Switzerland (“ Biogen International or Outgoing Sponsor”), acting through its authorized representative společností Biogen International GmbH, založenou dle švýcarských zákonů, se sídlem na adrese Landis & Gyr Strasse 3, 63