CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT / VERTRAULICHKEITS- UND GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNGConfidentiality and Non-Disclosure Agreement • March 4th, 2021
Contract Type FiledMarch 4th, 2021This Non-Disclosure Agreement (“Agreement”) is entered into on , 20 (“Effective Date”) between [Lisa Dräxlmaier GmbH, Landshuter Straße 100, 84137 Vilsbiburg (or another DRAEXLMAIER company incl. its complete address)] (“Buyer”) and , with its principal offices at [street, number, ZIP- Code, Country] and the supplier number 5xxxxx (“Supplier”) and both hereafter also referred to as "Party" or "Parties". Diese Geheimhaltungsvereinbarung („Vereinbarung“) wurde am 20 („Datum des Inkrafttretens“) zwischen [Lisa Dräxlmaier GmbH, Landshuter Straße 100, 84137 Vilsbiburg (oder eine andere DRÄXLMAIER Gesellschaft einschließlich der vollständigen Anschrift)] („Käufer“) und , mit Hauptsitz in [Straße, Hausnummer, PLZ, Ort] und der Lieferantennummer 5xxxxx (der „Lieferant“), geschlossen wobei beide Parteien nachfolgend "Partei" oder "Parteien" genannt werden. The Buyer wishes to disclose confidential or proprietary information to Supplier for the purpose of evaluating and negotiating any proposed