LICENSE AGREEMENT AMONG ADC THERAPEUTICS SA AND ADAGENE Inc.License Agreement • January 19th, 2021 • Adagene Inc. • Pharmaceutical preparations • York
Contract Type FiledJanuary 19th, 2021 Company Industry JurisdictionTHIS LICENSE AGREEMENT (“License Agreement”) is made and entered into as of April 11, 2019 (“Execution Date”), by and between ADC THERAPEUTICS SA, a company having an address at Route de la Corniche 3B, 1066 Epalinges, Switzerland (“ADCT”), ADAGENE Inc. a Cayman company having an address at Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, P.O. Box 31119, KY1-1205, Cayman Islands (the “Adagene”), ADAGENE also acting on behalf and for the account of its affiliated companies, including in the USA and in PRC, as listed in Annex 6 (individually “ADAGENE Affiliate” and collectively “ADAGENE Affiliates”). ADCT and ADAGENE are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”
LICENSE AGREEMENT AMONG ADC THERAPEUTICS SA AND ADAGENE Inc.License Agreement • October 27th, 2020 • Adagene Inc. • Pharmaceutical preparations • York
Contract Type FiledOctober 27th, 2020 Company Industry JurisdictionTHIS LICENSE AGREEMENT (“License Agreement”) is made and entered into as of April 11, 2019 (“Execution Date”), by and between ADC THERAPEUTICS SA, a company having an address at Route de la Corniche 3B, 1066 Epalinges, Switzerland (“ADCT”), ADAGENE Inc. a Cayman company having an address at Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, P.O. Box 31119, KY1-1205, Cayman Islands (the “Adagene”), ADAGENE also acting on behalf and for the account of its affiliated companies, including in the USA and in PRC, as listed in Annex 6 (individually “ADAGENE Affiliate” and collectively “ADAGENE Affiliates”). ADCT and ADAGENE are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”