PROCUREMENT QUALITY AGREEMENTQuality Agreement • February 23rd, 2018
Contract Type FiledFebruary 23rd, 2018SMLUVNÍ STRANY PARTIES (1) European Trailer Systems, s.r.o.se sídlem Ke Gabrielce 786, 394 70 Kamenice nad Lipou, identifikační číslo: 26037271, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 10614,(„ETS“) European Trailer Systems, s.r.o.having its registered office at Ke Gabrielce 786, 394 70 Kamenice nad Lipou, ID No.: 26037271, File C, Insert 10614 administered by Regional court in České Budějovice,(the “ETS”) a and (2) [Strana 2]se sídlem na adrese: Identifikační číslo:Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném: Oddíl: Vložka:(„dodavatel“) [Party 2]having its registered office at: ID No.:File No: Administered by: (the “supplier”) (ETS a dodavatel dále společně též „Smluvní strany“ a každý z nich samostatně „Smluvní strana“) (ETS and supplier are hereinafter jointly referred to as the “Parties”, and each of them individually, a “Party”) Smluvní strany se dohodly na následující smlouvě o zajištění kvality při nákupu („Smlouva“): The Parties h