Confidential Materials omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Asterisks denote omissions. DISTRIBUTION AGREEMENT BETWEEN INO THERAPEUTICS LLC AND AGA S.A.Distribution Agreement • September 29th, 2010 • Ikaria, Inc. • Pharmaceutical preparations • New Jersey
Contract Type FiledSeptember 29th, 2010 Company Industry JurisdictionTHIS DISTRIBUTION AGREEMENT (this “Agreement”), effective as of the 30 day of March 2005 (the “Effective Date”), is made by and between INO THERAPEUTICS LLC, a Delaware limited liability corporation having its principal place of business at 6 Route 173, Clinton, New Jersey, 08809, U.S.A. (hereinafter called “INO-T”), and AGA S.A., a Chilean corporation having its offices at Paseo Presidente Errazuriz 2631-5, Santiago, Chile (hereafter called “AGA”). INO-T and AGA are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.
DISTRIBUTION AGREEMENTDistribution Agreement • May 13th, 2010 • Ikaria, Inc. • New Jersey
Contract Type FiledMay 13th, 2010 Company JurisdictionTHIS DISTRIBUTION AGREEMENT (this “Agreement”), effective as of the day of 20 (the “Effective Date”), is made by and between INO THERAPEUTICS LLC, a Delaware limited liability corporation having its principal place of business at 6 Route 173, Clinton, New Jersey, 08809, U.S.A. (hereinafter called “INO-T”), and , a corporation having its offices at (hereafter called “AGA”). INO-T and AGA are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.