SEPARATION AGREEMENTSeparation Agreement • January 30th, 2006 • American Technology Corp /De/ • Household audio & video equipment
Contract Type FiledJanuary 30th, 2006 Company Industryto revoke the Release, in which case I will not be entitled to the Severance Benefits set forth in the Separation Agreement.
SEPARATION AGREEMENTSeparation Agreement • December 29th, 2005 • American Technology Corp /De/ • Household audio & video equipment
Contract Type FiledDecember 29th, 2005 Company IndustryWithin three (3) calendar days of signing and dating this Release, I agree to deliver the executed original of this Release to Norma Berry, American Technology Corporation, 13114 Evening Creek Drive South, San Diego, CA 92128. However, I and the Company acknowledge and agree that I may revoke this Release for up to seven (7) calendar days following my execution of this Release and it shall not become effective or enforceable until the revocation period has expired. I and the Company further acknowledge and agree that such revocation must be in writing addressed to and received by David B. Chidlaw not later than midnight on the 7th day following execution of this Release by me. Should I revoke this Release under this paragraph, this Release shall not be effective or enforceable and I will not receive the Severance Benefits set forth in the Separation Agreement.