Common Contracts
2 similar Lease Agreement contracts by Mercadolibre Inc
ContractLease Agreement • February 27th, 2009 • Mercadolibre Inc • Services-business services, nec
This Lease Agreement is made by and between CURTIDOS SAN LUIS S.A., with offices at Tronador 4890, 10th floor, Capital Federal, herein represented by Mr. Dante Aldo Prati, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.]No. 12,954,501, and Mr. Julio Alberto Bozzelli, holder of Argentine Identity Document [L.E.]No. 5,222,282, in their capacity as Attorneys-in-fact, as evidenced by the documents submitted herein, which shall hereinafter be referred to as “LESSOR”; and MERCADOLIBRE S.A., with offices at Tronador 4890 – 6th floor, Capital Federal, herein represented by Mr. Nicolás Szekasy, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.] No. 17,363,052 and Mr. Marcos Galperín, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.] No. 22,432,311, in their capacity as Attorneys-in-fact, as evidenced by the documents submitted herein, hereinafter referred to as “LESSEE”, subject to the following terms and conditions:
ContractLease Agreement • February 27th, 2009 • Mercadolibre Inc • Services-business services, nec
This Lease Agreement is made by and between CURTIDOS SAN LUIS S.A., with offices at Tronador 4890, 10th floor, Capital Federal, herein represented by Mr. Dante Aldo Prati, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.]No. 12,954,501, and Mr. Julio Alberto Bozzelli, holder of Argentine Identity Document [L.E.]No. 5,222,282, in their capacity as Attorneys-in-fact, as evidenced by the documents submitted herein, which shall hereinafter be referred to as “LESSOR”; and MERCADOLIBRE S.A., with offices at Tronador 4890 – 6th floor, Capital Federal, herein represented by Mr. Nicolás Szekasy, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.] No. 17,363,052 and Mr. Marcos Galperín, holder of Argentine Identity Document [D.N.I.] No. 22,432,311, in their capacity as Attorneys-in-fact, as evidenced by the documents submitted herein, hereinafter referred to as “LESSEE”, subject to the following terms and conditions:
