ContractJuly 22nd, 2021
FiledJuly 22nd, 2021INTERGRAPH GES.M.B.H. SOFTWARE MAINTENANCE SERVICE AGREEMENT SOFTWAREPFLEGEVERTRAG DER INTERGRAPH GES.M.B.H. 1.0 DEFINITIONS 1.0 DEFINITIONEN “Coverage Period” means twelve (12) months unless otherwise designated in the Quote(s). The Coverage Period shall be considered as beginning on the first day of the month in which the Software Product was provided to the Customer, and thus the Coverage Period shall be for whole months only. “Pflegeperiode“ ist zwölf (12) Monate, soweit im Angebot nicht anders bestimmt. Die Pflegeperiode beginnt stets am ersten Tag des Monats, in dem das Softwareprodukt dem Kunden zur Verfügung gestellt wurdeund kann nur auf volle Monate vereinbart werden. “Customer” means the entity or person purchasing Software Maintenance Services. “Kunde“ ist die juristische oder natürliche Person, die Softwarepflegeleistungen erwirbt. “Documentation” shall mean, whether in electronic or printed form, User’s Guides, Installation Guides, Reference Guides, Administrator’s Guides
ContractJuly 22nd, 2021
FiledJuly 22nd, 2021INTERGRAPH PP&M DEUTSCHLAND GMBH SOFTWARE MAINTENANCE SERVICE AGREEMENT SOFTWAREPFLEGEVERTRAG DER INTERGRAPH PP&M DEUTSCHLAND GMBH 1.0 DEFINITIONS 1.0 DEFINITIONEN “Coverage Period” means twelve (12) months unless otherwise designated in the Quote(s). The Coverage Period shall be considered as beginning on the f irst day of the month in which the Software Product was provided to the Customer, and thus the Coverage Period shall be for whole months only. “Pflegeperiode“ ist zwölf (12) Monate, soweit im Angebot nicht anders bestimmt. Die Pflegeperiode beginnt stets am ersten Tag des Monats, in dem das Softwareprodukt dem Kunden zur Verfügung gestellt wurde und kann nur auf volle Monate vereinbart werden. “Customer” means the entity or person purchasing Software Maintenance Services. “Kunde“ ist die juristische oder natürliche Person, die Softwarepflegeleistungen erwirbt. “Documentation” shall mean, whether in electronic or printed form, User’s Guides, Installation Guides, Reference Guides