Common Contracts
2 similar Agreement contracts by Ucb S.A.
AGREEMENT FOR THE COLLABORATION BETWEEN CELLTECH R & D LTD and UCB FARCHIM S.A. *CONFIDENTIAL MATERIAL HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION.Agreement • July 7th, 2004 • Ucb S.A. • Pharmaceutical preparations • England
Scope Collaboration between Celltech and UCB, on a co-exclusive basis (“Co-exclusive” meaning UCB and Celltech only and limited to their respective rights hereunder), for the further development, manufacture and commercialisation of the Product initially for the treatment of rheumatoid arthritis (‘RA’) and Crohn’s disease in humans and for the treatment of any other agreed indications in the Field. The co-exclusive collaboration includes the right to appoint any third party including but not limited to affiliated companies as distributors, except for Japan where UCB shall have the right to appoint sub-licensees.
AGREEMENT FOR THE COLLABORATION BETWEEN CELLTECH R & D LTD and UCB FARCHIM S.A. *CONFIDENTIAL MATERIAL HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION.Agreement • May 19th, 2004 • Ucb S.A. • Pharmaceutical preparations • England
Scope Collaboration between Celltech and UCB, on a co-exclusive basis (“Co-exclusive” meaning UCB and Celltech only and limited to their respective rights hereunder), for the further development, manufacture and commercialisation of the Product initially for the treatment of rheumatoid arthritis (‘RA’) and Crohn’s disease in humans and for the treatment of any other agreed indications in the Field. The co-exclusive collaboration includes the right to appoint any third party including but not limited to affiliated companies as distributors, except for Japan where UCB shall have the right to appoint sub-licensees.
