Common Contracts
1 similar Sales Contract contracts
ContractSales Contract • August 11th, 2023
SALES CONTRACT HỢP ĐỒNG BÁN HÀNG This Sales Contract (“Contract”) is made by and between:(A) Seller: Company, a company established and operating under the law of Hungary, with a business code of having head office address at: ,and(B) Buyer: Company, a company established and operating under the law of Vietnam, with a business code of having head office address at: The Seller and Buyer shall be individually referred to as a “Party” and collectively referred to as the “Parties”. Hợp Đồng Bán Hàng này (“Hợp Đồng”) được lập bởi và giữa:(A) Bên Bán: Công ty , một công ty được thành lập và hoạt động theo pháp luật Hung-ga-ri có mã số công ty là , có địa chỉ trụ sở chính tại: và(B) Bên Mua: Công ty , một công ty được thành lập và hoạt động theo pháp luật Việt Nam có mã số công ty là , có địa chỉ trụ sở chính tại: Bên Bán và Bên Mua được gọi riêng rẽ là “Bên” và được gọi chung là “Các Bên”. Recitals:(A) The Seller intends to find parties to buy Commodity owned by Seller.(B) The Buyers inten
