AMENDMENTAcologix, Inc. • November 14th, 2006 • Pharmaceutical preparations
Company FiledNovember 14th, 2006 IndustryThis Amendment (hereinafter referred to as “Amendment”) is made and entered into July 31, 2006 by and between Toray Industries, Inc., a Japanese corporation, having its principal place of business at Nihonbashi Mitsui Tower, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8666, Japan (hereinafter referred to as “Toray”), and Acologix, Inc., a Delaware corporation, having its principal place of business at 3960 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, U.S.A. (hereinafter referred to as “Acologix”) (each a “Party,” together the “Parties”).
AMENDMENTAcologix, Inc. • August 16th, 2006
Company FiledAugust 16th, 2006This Amendment (hereinafter referred to as “Amendment”) is made and entered into July 31, 2006 by and between Toray Industries, Inc., a Japanese corporation, having its principal place of business at Nihonbashi Mitsui Tower, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8666, Japan (hereinafter referred to as “Toray”), and Acologix, Inc., a Delaware corporation, having its principal place of business at 3960 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, U.S.A. (hereinafter referred to as “Acologix”) (each a “Party,” together the “Parties”).