VOTING AND SUPPORT AGREEMENTVoting and Support Agreement • December 10th, 2012 • Retalix LTD • Services-prepackaged software
Contract Type FiledDecember 10th, 2012 Company IndustryVOTING AND SUPPORT AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of November 28, 2012, by and among NCR CORPORATION, a company formed under the laws of the State of Maryland, U.S.A (“Parent”), MOON S.P.V. (SUBSIDIARY) LTD., a private company formed under the laws of the State of Israel and a wholly owned subsidiary of Parent (“Merger Sub”), and the undersigned shareholder(s) (each, a “Shareholder” and together (if there is more than one undersigned Shareholder), the “Shareholders”) of RETALIX LTD., a public company formed under the laws of the State of Israel (the “Company”). Each of Parent, Merger Sub and each Shareholder is referred to as a “party” and collectively as the “parties.” Capitalized terms used but not defined in this Agreement have the meanings ascribed to them in the Merger Agreement (defined below).
VOTING AND SUPPORT AGREEMENTVoting and Support Agreement • November 29th, 2012 • Retalix LTD • Services-prepackaged software
Contract Type FiledNovember 29th, 2012 Company IndustryVOTING AND SUPPORT AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of November 28, 2012, by and among NCR CORPORATION, a company formed under the laws of the State of Maryland, U.S.A (“Parent”), MOON S.P.V. (SUBSIDIARY) LTD., a private company formed under the laws of the State of Israel and a wholly owned subsidiary of Parent (“Merger Sub”), and the undersigned shareholder(s) (each, a “Shareholder” and together (if there is more than one undersigned Shareholder), the “Shareholders”) of RETALIX LTD., a public company formed under the laws of the State of Israel (the “Company”). Each of Parent, Merger Sub and each Shareholder is referred to as a “party” and collectively as the “parties.” Capitalized terms used but not defined in this Agreement have the meanings ascribed to them in the Merger Agreement (defined below).