RESEARCH COLLABORATION AGREEMENT BY AND BETWEEN NAUREX INC. AND APTINYX INC. DATED AS OF JULY 24, 2015Research Collaboration Agreement • May 23rd, 2018 • Aptinyx Inc. • Pharmaceutical preparations • New York
Contract Type FiledMay 23rd, 2018 Company Industry JurisdictionThis Research Collaboration Agreement (this “Agreement”), dated as of July 24, 2015 (the “Execution Date”), is entered into by and between Naurex Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and Aptinyx Inc., a Delaware corporation (“SpinCo”). The Company and SpinCo are each referred to herein by name or as a “Party” or, collectively, as “Parties”.
RESEARCH COLLABORATION AGREEMENT BY AND BETWEEN NAUREX INC. AND APTINYX INC. DATED AS OF JULY 24, 2015Research Collaboration Agreement • March 30th, 2018 • Aptinyx Inc. • Pharmaceutical preparations • New York
Contract Type FiledMarch 30th, 2018 Company Industry JurisdictionThis Research Collaboration Agreement (this “Agreement”), dated as of July 24, 2015 (the “Execution Date”), is entered into by and between Naurex Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and Aptinyx Inc., a Delaware corporation (“SpinCo”). The Company and SpinCo are each referred to herein by name or as a “Party” or, collectively, as “Parties”.