CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT / ACCORDO DI RISERVATEZZA E NON DIVULGAZIONEConfidentiality and Non-Disclosure Agreement • March 4th, 2021
Contract Type FiledMarch 4th, 2021This Non-Disclosure Agreement (“Agreement”) is entered into on , 20 (“Effective Date”) between [Lisa Dräxlmaier GmbH, Landshuter Straße 100, 84137 Vilsbiburg (or another DRAEXLMAIER company incl. its complete address)] (“Buyer”) and , with its principal offices at [street, number, ZIP- Code, Country] and the supplier number 5xxxxx (“Supplier”) and both hereafter also referred to as "Party" or "Parties". Il presente accordo di non divulgazione ("Accordo") viene stipulato in data , 20 ("Data di efficacia") tra [Lisa Dräxlmaier GmbH, Landshuter Straße 100, 84137 Vilsbiburg (o un'altra azienda DRAEXLMAIER con indirizzo completo)] ("Acquirente") e , con sede principale situata a [via, numero, codice postale, paese] e numero di fornitore 5xxxxx ("Fornitore"), entrambi definiti di seguito anche "Parte" o "Parti". The Parties wish to disclose confidential or proprietary information for the purpose of evaluating and negotiating any proposed transaction or business relationship as well as for th