Common Contracts
1 similar Clinical Trial Agreement contracts
AMENTMENT # 1 TO THE CLINICAL TRIAL AGREEMENT PROTOCOL # 53718678RSV3001 DODATEK 1 KE SMLOUVĚ O KLINICKÉM HODNOCENÍPROTOKOL # 53718678RSV3001 This Amendment #1 (“Amendment”) to the Clinical Trial Agreement (“Agreement”) shall enter into effect on and...Clinical Trial Agreement • April 4th, 2022
Whereas, the Janssen, Institution and Principal Investigator have executed the Agreement on 2 February 2021 effective as of the date of publication into the Register of Contracts in the Czech Republic 3 February 2021 (“Effective Date”) Vzhledem k tomu, že zadavatel, poskytovatel a hlavní zkoušející uzavřeli dne 2. února 2021 smlouvu účinnou dnem jejího uveřejnění v registru smluv České republiky 3. února 2021 (datum účinnosti) Whereas, the parties have further expressed their desire toamend certain terms of the Agreement, as hereinafter set forth. Vzhledem k tomu, že smluvní strany vyjádřily své přání změnit některá ustanovení smlouvy, jak je uvedeno níže; Now therefore, in consideration of the mutual covenants set forth herein, the parties hereto agree as follows: Proto se smluvní strany, s ohledem na výše uvedené a s ohledem na vzájemné dohody a přísliby uvedené v této smlouvě, dohodly následovně: 1. Definitions For the purpose of this Amendment all capitalized terms used herein
