ContractAgreement • September 19th, 2017
Contract Type FiledSeptember 19th, 2017AGREEMENT SZERZŐDÉS Concluded by and between Amely létrejött egyrészről Business name/Cégnév: AGORA Budapest Korlátolt Felelősségű Társaság Registered Seat/Székhely: 1138 Budapest, Váci út 144-150. A. ép. 3. em. Mailing Address/Postacím: 1138 Budapest, Váci út 144-150. A. ép. 3. em. E-mail: info@agorabudapest.com Court of Registry No./Cégjegyzékszám: Cg.01-09-198895 Tax No./Adószám: 25085891-2-41 Acting through/ Képviseli: Örs Kígyóssy managing director/ügyvezető (hereinafter as the “Client“) (a továbbiakban: a “Megrendelő“) and és Business name/ Cégnév: Slovenská Technická Univerzita v Bratislava Registered Seat/ Székhely: Vazovova 5, 812 43 Bratislava Mailing Address/ Postacím: Vazovova 5, 812 43 Bratislava E-mail: olga.hubova@stuba.sk Registry No./ Nyilvántartási szám: 00397 687 Tax No./ Adószám: SK2020845255 Money transmission bank account/ Pénzforgalmi számlaszám: STATNA POKLADNICASK74 8180 0000 0070 00084162 SWIFT code SPSRSKBAXXX Acting through/ Képviseli: Prof. Ing. Stanislav U