Repurchase Agreement Contract No.: MSFL-2010-102-S-HZ-HK Minsheng Financial Leasing Co., Ltd.Repurchase Agreement • February 27th, 2012 • China Auto Rental Inc. • Services-auto rental & leasing (no drivers)
Contract Type FiledFebruary 27th, 2012 Company IndustryLessor and Lessee have entered into the Financial Lease Contract (Contract No: MSFL-201-102-S-HZ) for the matter of finance leasing. According to the Financial Lease Contract, Lessee has rented, by way of finance leasing, the leased property under the Financial Lease Contract (the “Lease Property”) and, Lessee shall pay rents and accounts payable under the Financial Lease Contract to Lessor. In order to ensure that Lessee performs obligations efficiently and completely under of the Financial Lease Contract, Purchaser is at will obliged to undertake the repurchase. After amicable consultation, the three parties of Lessor, Lessee and Purchaser hereby enter into this Agreement regarding the above repurchase obligations as below:
Repurchase Agreement Contract No.: MSFL-2010-111-S-HZ-HK Minsheng Financial Leasing Co., Ltd.Repurchase Agreement • February 27th, 2012 • China Auto Rental Inc. • Services-auto rental & leasing (no drivers)
Contract Type FiledFebruary 27th, 2012 Company IndustryLessor and Lessee have entered into the Financial Lease Contract (Contract No: MSFL-201-111-S-HZ) for the matter of finance leasing. According to the Financial Lease Contract, Lessee has rented, by way of finance leasing, the leased property under the Financial Lease Contract (the “Lease Property”) and, Lessee shall pay rents and accounts payable under the Financial Lease Contract to Lessor. In order to ensure that Lessee performs obligations efficiently and completely under of the Financial Lease Contract, Purchaser is at will obliged to undertake the repurchase. After amicable consultation, the three parties of Lessor, Lessee and Purchaser hereby enter into this Agreement regarding the above repurchase obligations as below: