EQUITY SHARES PURCHASE AGREEMENT ACUERDO DE COMPRA DE ACCIONESEquity Shares Purchase Agreement • May 12th, 2022
Contract Type FiledMay 12th, 2022This PURCHASE AGREEMENT(this “Agreement”) is dated . Este ACUERDO DE COMPRA (este "Acuerdo") está fechado BETWEEN: ENTRE: (1) THAT PERSON set out in Schedule 2 (the “Buyer”); and (1) LA PERSONA establecida en el Anexo 2 (el "Comprador"); y (2) ASPECTUS SECURE CAPITAL BUY AND SELL REAL ESTATE LLC, a limited liability company incorporated in Dubai, United Arab Emirates with its registered office at Suite 302, Bay Square, Building 12, Business Bay, Dubai, United Arab Emirates (the “Seller”). (2) ASPECTUS SECURE CAPITAL BUY AND SELL REAL ESTATE LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, con domicilio social en Suite 302, Bay Square, Building 12, Business Bay, Dubai, Emiratos Árabes Unidos (el “Vendedor ”). RECITALS ANTECEDENTES (A) The Seller has, directly or indirectly, through (or for the benefit of) the Property SPV(s), the right to purchase the Property or Properties (as the case may be). (A) El Vendedor tiene, directa o indirectame