ContractSecurity Agreement • August 8th, 2003 • Flir Systems Inc • Search, detection, navagation, guidance, aeronautical sys • New York
Contract Type FiledAugust 8th, 2003 Company Industry JurisdictionTHIS SECURITY (OR ITS PREDECESSOR) HAS NOT BEEN REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND ACCORDINGLY, THIS NOTE, AND THE COMMON STOCK ISSUABLE UPON CONVERSION HEREOF, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD EXCEPT AS SET FORTH IN THE FOLLOWING SENTENCE. BY ITS ACQUISITION HEREOF, THE HOLDER REPRESENTS (1) THAT IT IS A “QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER” (AS DEFINED IN RULE 144A ADOPTED UNDER THE SECURITIES ACT); (2) AGREES THAT IT WILL NOT WITHIN TWO YEARS AFTER THE ORIGINAL ISSUANCE OF THIS SECURITY RESELL OR OTHERWISE TRANSFER THE NOTE EVIDENCED HEREBY, OR THE COMMON STOCK ISSUABLE UPON CONVERSION OF SUCH NOTE, EXCEPT (A) TO THE ISSUER; (B) UNDER A REGISTRATION STATEMENT THAT HAS BEEN DECLARED EFFECTIVE UNDER THE SECURITIES ACT; (C) TO A PERSON THE SELLER REASONABLY BELIEVES IS A QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER THAT IS PURCHASING FOR ITS OWN ACCOUNT OR FOR THE ACCOUNT OF ANOTHER QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER AND TO WHOM NOTICE IS GIVEN THAT THE T
ContractSecurity Agreement • August 8th, 2003 • Flir Systems Inc • Search, detection, navagation, guidance, aeronautical sys • New York
Contract Type FiledAugust 8th, 2003 Company Industry JurisdictionTHIS SECURITY (OR ITS PREDECESSOR) HAS NOT BEEN REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND ACCORDINGLY, THIS NOTE, AND THE COMMON STOCK ISSUABLE UPON CONVERSION HEREOF, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD EXCEPT AS SET FORTH IN THE FOLLOWING SENTENCE. BY ITS ACQUISITION HEREOF, THE HOLDER REPRESENTS (1) THAT IT IS A “QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER” (AS DEFINED IN RULE 144A ADOPTED UNDER THE SECURITIES ACT); (2) AGREES THAT IT WILL NOT WITHIN TWO YEARS AFTER THE ORIGINAL ISSUANCE OF THIS SECURITY RESELL OR OTHERWISE TRANSFER THE NOTE EVIDENCED HEREBY, OR THE COMMON STOCK ISSUABLE UPON CONVERSION OF SUCH NOTE, EXCEPT (A) TO THE ISSUER; (B) UNDER A REGISTRATION STATEMENT THAT HAS BEEN DECLARED EFFECTIVE UNDER THE SECURITIES ACT; (C) TO A PERSON THE SELLER REASONABLY BELIEVES IS A QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER THAT IS PURCHASING FOR ITS OWN ACCOUNT OR FOR THE ACCOUNT OF ANOTHER QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER AND TO WHOM NOTICE IS GIVEN THAT THE T