ContractMaster Subscription Agreement • October 14th, 2020
Contract Type FiledOctober 14th, 2020GLOBALENGLISH MASTER SUBSCRIPTION AGREEMENT CONTRATO MESTRE DE ASSINATURA GLOBALENGLISH THIS MASTER SUBSCRIPTION AGREEMENT (“AGREEMENT”) GOVERNS CUSTOMER’S ACQUISITION AND USE OF GLOBALENGLISH CORPORATION’S SERVICES. BY ACCEPTING THIS AGREEMENT AND BY SIGNING AN ORDER THAT REFERENCES THIS AGREEMENT, CUSTOMER AGREES TO THE TERMS SET FORTH HEREIN. ESTE CONTRATO MESTRE DE ASSINATURA (O ”CONTRATO”) REGE A AQUISIÇÃO, PELO CLIENTE, E O USO DOS SERVIÇOS DA GLOBALENGLISH CORPORATION ATRAVES DA ACEITAÇÃO DESTE CONTRATO E ASSINATURA DE UM PEDIDO QUE FAÇA REFERÊNCIA A ESTE CONTRATO. O CLIENTE CONCORDA COM OS TERMOSESTIPULADOS ABAIXO. This Agreement (version no. GEMSA010417v5) is effective between GlobalEnglish and Customer as of thedate Customer accepts this Agreement. Este Contrato (versão número GEMSA010417v5) entrará em vigor entre a GlobalEnglish e o Cliente apartir da data em que o Cliente aceitar este Contrato. 1. DEFINITIONS. Capitalized terms set forth herein shall have the meanings set f
ContractMaster Subscription Agreement • April 11th, 2019
Contract Type FiledApril 11th, 2019GLOBALENGLISH MASTER SUBSCRIPTION AGREEMENT CONTRATO MESTRE DE ASSINATURA GLOBALENGLISH THIS MASTER SUBSCRIPTION AGREEMENT (“AGREEMENT”) GOVERNS CUSTOMER’S ACQUISITION AND USE OF GLOBALENGLISH CORPORATION’S SERVICES. BY ACCEPTING THIS AGREEMENT AND BY SIGNING AN ORDER THAT REFERENCES THIS AGREEMENT, CUSTOMER AGREES TO THE TERMS SET FORTHHEREIN. ESTE CONTRATO MESTRE DE ASSINATURA (O ”CONTRATO”) REGE A AQUISIÇÃO, PELO CLIENTE, E O USO DOS SERVIÇOS DA GLOBALENGLISH CORPORATION ATRAVES DA ACEITAÇÃO DESTE CONTRATO E ASSINATURA DE UM PEDIDO QUE FAÇA REFERÊNCIA A ESTE CONTRATO. O CLIENTE CONCORDA COM OSTERMOS ESTIPULADOS ABAIXO. This Agreement (version no. GEMSA010417v2) is effective between GlobalEnglish and Customer as ofthe date Customer accepts this Agreement. Este Contrato (versão número GEMSA010417v2) entrará em vigor entre a GlobalEnglish e o Cliente apartir da data em que o Cliente aceitar este Contrato. 1. DEFINITIONS. Capitalized terms set forth herein shall have the meanings set fo