AmendmentLicense Agreement • June 18th, 2015 • Tobira Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations
Contract Type FiledJune 18th, 2015 Company IndustryTHIS AMENDMENT is made as of the 9th day of November, 2009 (the “Effective Date”) by and between Takeda Pharmaceutical Company Limited, with its head office at 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka 540-8645, Japan (hereinafter called “TAKEDA”) and Tobira Therapeutics, Inc., with its principal office at 214 Carnegie Center, Suite 306, Princeton, NJ 08540 USA (hereinafter called “TOBIRA”),
AmendmentLicense Agreement • June 23rd, 2014 • Tobira Therapeutics, Inc. • Pharmaceutical preparations
Contract Type FiledJune 23rd, 2014 Company IndustryTHIS AMENDMENT is made as of the 9th day of November, 2009 (the “Effective Date”) by and between Takeda Pharmaceutical Company Limited, with its head office at 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka 540-8645, Japan (hereinafter called “TAKEDA”) and Tobira Therapeutics, Inc., with its principal office at 214 Carnegie Center, Suite 306, Princeton, NJ 08540 USA (hereinafter called “TOBIRA”),