SEPARATION AGREEMENT by and between NABORS INDUSTRIES LTD., and NABORS RED LION LIMITED dated as of June 25, 2014Separation Agreement • July 1st, 2014 • Nabors Industries LTD • Drilling oil & gas wells • New York
Contract Type FiledJuly 1st, 2014 Company Industry JurisdictionThis Separation Agreement (this “Agreement”) is dated as of June 25, 2014, by and between Nabors Industries Ltd., a Bermuda exempted company (“Navy”) and Nabors Red Lion Limited, a Bermuda exempted company and currently a wholly owned Subsidiary of Navy (“Red Lion”). Capitalized terms used in this Agreement and not otherwise defined have the meanings ascribed to such terms in Article VI.
SEPARATION AGREEMENT by and between NABORS INDUSTRIES LTD., and NABORS RED LION LIMITED dated as of June 25, 2014Separation Agreement • July 1st, 2014 • C&J Energy Services, Inc. • Oil & gas field services, nec • New York
Contract Type FiledJuly 1st, 2014 Company Industry JurisdictionThis Separation Agreement (this “Agreement”) is dated as of June 25, 2014, by and between Nabors Industries Ltd., a Bermuda exempted company (“Navy”) and Nabors Red Lion Limited, a Bermuda exempted company and currently a wholly owned Subsidiary of Navy (“Red Lion”). Capitalized terms used in this Agreement and not otherwise defined have the meanings ascribed to such terms in Article VI.