Common Contracts
2 similar Agreement for the Avoidance of Double Taxation and Prevention of Fiscal Evasion contracts
In witness whereof the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.Agreement for the Avoidance of Double Taxation and Prevention of Fiscal Evasion • September 10th, 2023
Done in duplicate at Lisbon this 9th day of July, 2003, in the Portuguese, Indonesian, and English languages, all texts being equally authentic. In case of any diver- gence of interpretation or application of this Agreement the English text shall prevail.
In witness whereof the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.Agreement for the Avoidance of Double Taxation and Prevention of Fiscal Evasion • September 17th, 2020
Done in duplicate at Lisbon this 9th day of July, 2003, in the Portuguese, Indonesian, and English languages, all texts being equally authentic. In case of any diver- gence of interpretation or application of this Agreement the English text shall prevail.
