Common Contracts
1 similar Related-Party Agreement contracts
Related-party agreement referred to in Article L. 225-38 of the French Commercial CodeRelated-Party Agreement • September 30th, 2024
Agreement Agreement entered into between Renault S.A. and Nissan Motor Co., Ltd. relating to the participation o transaction. Date of the agreement The agreement was entered into on September 26, 2024.The Board of Directors of Renault S.A. authorized the signing of this agreement at its meeting of September 20, 2024, in accordance with the provisions of Article L. 225-38 of the French Commercial Code. Nature and purpose of the agreement and financial conditions The main purpose of the agreement is to define the terms and conditions of the participation of Renault S.A. announced on September 26, 2024.The sale contemplated by this agreement relates to a maximum of 195,473,600 Nissan shares held in trust, at a price equal to the closing price of the Nissan share the trading day preceding the implementation by Nissan of the share repurchase, restated by 5 yen,amwouhnt iof cthehinteirims dividend for 2023, pursuant to the Tokyo Stock Exchange share buyback rules. Names of interested persons
