Common Contracts
2 similar Share Transfer Agreement contracts by Mo Tianquan
SHARE TRANSFER AGREEMENTShare Transfer Agreement • June 1st, 2022 • Mo Tianquan • Services-computer processing & data preparation • Hong Kong
This Share Transfer Agreement (this “Agreement”), dated as of May 16, 2022 is entered into by and among (i) HHLR Fund, L.P., an exempted limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands (“HHLR”), (ii) YHG Investment, L.P., an exempted limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands (“YHG”, and, together with HHLR, the “Transferors” and, each, a “Transferor”) and (iii) ACE Smart Investments Limited (the “Transferee”), a company incorporated in Hong Kong whose registered office is at Flat/Rm 1901 19/F, Lee Garden One, 33 Hysan Avenue Causeway Bay, HK. The Transferors, on the one hand, and the Transferee, on the other hand, are referred to in this Agreement collectively as the “Parties” and individually as a “Party.”
SHARE TRANSFER AGREEMENTShare Transfer Agreement • May 24th, 2022 • Mo Tianquan • Services-computer processing & data preparation • Hong Kong
This Share Transfer Agreement (this “Agreement”), dated as of May 16, 2022 is entered into by and among (i) HHLR Fund, L.P., an exempted limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands (“HHLR”), (ii) YHG Investment, L.P., an exempted limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands (“YHG”, and, together with HHLR, the “Transferors” and, each, a “Transferor”) and (iii) ACE Smart Investments Limited (the “Transferee”), a company incorporated in Hong Kong whose registered office is at Flat/Rm 1901 19/F, Lee Garden One, 33 Hysan Avenue Causeway Bay, HK. The Transferors, on the one hand, and the Transferee, on the other hand, are referred to in this Agreement collectively as the “Parties” and individually as a “Party.”
