WASTE CONNECTIONS, INC. 2016 INCENTIVE AWARD PLAN RESTRICTED SHARE UNIT AGREEMENTRestricted Share Unit Agreement • June 7th, 2016 • Waste Connections, Inc. • Refuse systems • Delaware
Contract Type FiledJune 7th, 2016 Company Industry JurisdictionWaste Connections, Inc., an Ontario corporation (the “Company”), has granted to Participant (as designated below) a Restricted Share Unit Award pursuant to the Waste Connections, Inc. 2016 Incentive Award Plan (as amended and/or restated from time to time, the “Plan”). Each Restricted Share Unit represents the right to receive a cash payment or its equivalent in common shares of the Company (“Shares”), subject to the terms of the Plan and this Award Agreement (which includes, for Participants who are US Participants, the additional terms and conditions provided under Exhibit A hereto). By electronically accepting this Award Agreement through his or her Shareworks account with Solium Capital, Participant is deemed to have accepted the terms and conditions of the Plan and this Award Agreement.
WASTE CONNECTIONS, INC. 2016 INCENTIVE AWARD PLAN RESTRICTED SHARE UNIT AGREEMENT FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORSRestricted Share Unit Agreement • June 7th, 2016 • Waste Connections, Inc. • Refuse systems • Delaware
Contract Type FiledJune 7th, 2016 Company Industry JurisdictionWaste Connections, Inc., an Ontario corporation (the “Company”), has granted to Participant (as designated below) a Restricted Share Unit Award pursuant to the Waste Connections, Inc. 2016 Incentive Award Plan (as amended and/or restated from time to time, the “Plan”). Each Restricted Share Unit represents the right to receive a cash payment or its equivalent in common shares of the Company (“Shares”), subject to the terms of the Plan and this Award Agreement (which includes, for Participants who are US Participants, the additional terms and conditions provided under Exhibit A hereto). By electronically accepting this Award Agreement through his or her Shareworks account with Solium Capital, Participant is deemed to have accepted the terms and conditions of the Plan and this Award Agreement.