ContractTrial Agreement • January 25th, 2022
Contract Type FiledJanuary 25th, 2022CLINICAL TRIAL AGREEMENT SMLOUVA O KLINICKÉ STUDII Clinical Study Agreement, dated as of (date of last signature) (the “Agreement”), by and between(1) University Hospital Brno, an institution organized and existing under the laws of Czech Republic with its principal address at Jihlavská 20, 625 00 Brno, Czech Republic, CIN: 65269705, VAT: CZ65269705, acting:(the "Institute"), (2) (“PrincipalInvestigator”) and (3) M.A. MEDALLIANCE SA, a limited liability company with a principal place of business at Rue de Rive 5, 1260 Nyon, Switzerland (“Sponsor). Smlouva o klinické studii ze dne (datum posledního podpisu) („Smlouva“) mezi (1) Fakultní nemocnicí Brno, zdravotnickým zařízením založeným a existujícím podle práva České republiky a se sídlem na adrese Jihlavská 20, 625 00 Brno, Česká Republika, IČ: 65269705, DIČ: CZ65269705, jednající:(„Zdravotnické zařízení“), (2) („Hlavní zkoušející“) a (3) M.A. MEDALLIANCE SA, společností s ručením omezeným s hlavním místem podnikání na adrese Rue de Ri