ContractSale Agreement • July 15th, 2020
Contract Type FiledJuly 15th, 2020SALE AGREEMENT UMOWA SPRZEDAŻY Entered into this day of , by and between: Zawarta w dniu , pomiędzy: ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... represented by reprezentowana przez ……. …… hereinafter referred to as “the Seller”, on one hand, zwana dalej “Sprzedającym”, z jednej strony, And i EXALO DRILLING S.A., a company organized and existing EXALO DRILLING S.A. z siedzibą w Pile, Plac Stanisława under the laws of Poland, with registered seat at Staszica Staszica 9, 64-920 Piła, numer REGON: 146228632, NIP: Sqr. 9, 64-920 Piła, Poland, registered in the District Court 5272681258, BDO: 000001095, wpisaną do rejestru for Poznań Nowe Miasto i Wilda in Poznań, 9th Commercial przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego Division of the National Court Register, under no. KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i 0000428139, possessing tax ID number NIP 5272681258 and Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego statistical number REGON 146228632,
ContractSale Agreement • July 8th, 2020
Contract Type FiledJuly 8th, 2020SALE AGREEMENT UMOWA SPRZEDAŻY Entered into this day of , by and between: Zawarta w dniu , pomiędzy: ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... represented by reprezentowana przez ……. …… hereinafter referred to as “the Seller”, on one hand, zwana dalej “Sprzedającym”, z jednej strony, And i EXALO DRILLING S.A., a company organized and existing EXALO DRILLING S.A. z siedzibą w Pile, Plac Stanisława under the laws of Poland, with registered seat at Staszica Staszica 9, 64-920 Piła, numer REGON: 146228632, NIP: Sqr. 9, 64-920 Piła, Poland, registered in the District Court 5272681258, BDO: 000001095, wpisaną do rejestru for Poznań Nowe Miasto i Wilda in Poznań, 9th Commercial przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego Division of the National Court Register, under no. KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i 0000428139, possessing tax ID number NIP 5272681258 and Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego statistical number REGON 146228632,