MASTER AGREEMENT FOR OTC (OVER – THE - COUNTER) DERIVATIVE INSTRUMENTS BASED ON ISDA 2002 MASTER AGREEMENT ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЛЯ ВНЕБИРЖЕВЫХ ПРОИЗВОДНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ОСНОВАНО НА ISDA 2002 MASTER AGREEMENTMaster Agreement for Otc Derivative Instruments • July 16th, 2012
Contract Type FiledJuly 16th, 2012___; and have entered and/or anticipate entering into one or more transactions (each a “Transaction”) that are or will be governed by this Master Agreement, which includes the schedule (the “Schedule”). The Parties shall agree on all the terms and conditions of the particular Transaction in the Schedule. ___; и заключили и/или предполагают заключить одну или более сделок (далее каждая именуется «Сделка»), которые регулируются или будут регулироваться настоящим Генеральным соглашением и приложением к нему (далее "Приложение"). Все условия конкретной Сделки стороны согласовывают в Приложении.