Common Contracts
1 similar null contracts
Words ordering and corresponding verb-subject agreements in English-Arabic machine translation: Hybrid-based approachSeptember 4th, 2012
Ryding (2005) stated that agreement is the feature compatibility between words in a phrase or a clause. He attested to the common usage of Subject-Verb-Object (SVO) order for the headline of a newspaper, while the lead sentence of the article may recapitulate the same sentence in the Verb- Subject-Object (VSO) order appropriate to discourse-initial contexts. (Wickens 1980) defined the agreement as "a relationship between verbs, nouns, pronouns…and adjectives". While Corbett (2001) define it as “systematic covariance between a semantic or formal property of one element and a formal property of another.”, he used the terms “controller” to refer to the element which determines the agreement, “target” to refer to the element whose form is determined by agreement, and “domain” to refer to the syntactic environment in which agreement occurs [22][9][26]. Attia (2008) stated that Arabic has rich agreement morphology which allows it to show agreement relations between various elements in the se
