ContractData Processing Agreement • September 28th, 2021
Contract Type FiledSeptember 28th, 2021DATA PROCESSING AGREEMENT FOR SAP SUPPORT AND PROFESSIONAL SERVICES СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСЛУГ SAP 1. DEFINITIONS 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ 1.1. “Authorized Users” means any individual to whom Customer grants access authorization in compliance with a SAP software license to use the SAP Service that is an employee, agent, contractor or representative of 1.1. «Авторизованные пользователи» — любое физическое лицо, уполномоченное Заказчиком в соответствии с лицензией на программное обеспечение SAP на использование Услуги SAP, являющийся сотрудником, агентом, подрядчиком или представителем: a) the Customer; a) Заказчика; b) Customer's Affiliates; or b) Аффилированных лиц Заказчика; или c) Customer’s and Customer’s Affiliates’ Business Partners (as defined under the Software License and Support Agreement). c) Бизнес-партнеров Заказчика и Аффилированных лиц Заказчика (согласно определению в Договоре/Соглашении о предоставлении прав исп