Series B OptionSeries B Option • May 21st, 2010 • Bumble Bee Capital Corp. • Delaware
Contract Type FiledMay 21st, 2010 Company JurisdictionThis Option has not been registered under the Securities Act of 1933, as amended, and may be offered and sold only if so registered or in a manner exempt from registration under such Act. This Option, and the securities issuable hereunder, are also subject to resale restrictions under applicable Canadian securities legislation, rules, regulations and policies. This Option is also subject to additional restrictions on transfer as set forth herein and in the Partnership Agreement, dated as of November 18, 2008 and as it may be amended, amended and restated, supplemented, or otherwise modified from time to time, copies of which may be obtained from the Partnership. No transfer of this Option will be made on the books of the Partnership unless accompanied by evidence of compliance with all such terms and restrictions.
Series B OptionSeries B Option • May 21st, 2010 • Bumble Bee Capital Corp. • Delaware
Contract Type FiledMay 21st, 2010 Company JurisdictionThis Option has not been registered under the Securities Act of 1933, as amended, and may be offered and sold only if so registered or in a manner exempt from registration under such Act. This Option, and the securities issuable hereunder, are also subject to resale restrictions under applicable Canadian securities legislation, rules, regulations and policies. This Option is also subject to additional restrictions on transfer as set forth herein and in the Partnership Agreement, dated as of November 18, 2008 and as it may be amended, amended and restated, supplemented, or otherwise modified from time to time, copies of which may be obtained from the Partnership. No transfer of this Option will be made on the books of the Partnership unless accompanied by evidence of compliance with all such terms and restrictions.