Common Contracts
2 similar Confidentiality Agreement contracts by Chattem Inc, Sanofi-Aventis
CONFIDENTIALITY AGREEMENTConfidentiality Agreement • January 11th, 2010 • Chattem Inc • Pharmaceutical preparations • New York
In connection with the consideration by Sanofi-Aventis (“you” or “your”) and Chattem, Inc. (the “Company”) of a potential negotiated strategic transaction between you and the Company (a “Transaction”), you have requested certain information regarding the Company and the Company has requested certain information regarding you (such party, when disclosing such information being the “Disclosing Party” and such party when receiving such information being the “Receiving Party”). In consideration of and as a condition to furnishing such information, the Company and you agree, as set forth below, to hold such information in accordance with the provisions of this agreement and to take or abstain from taking certain other actions set forth herein.
CONFIDENTIALITY AGREEMENTConfidentiality Agreement • January 11th, 2010 • Sanofi-Aventis • Pharmaceutical preparations • New York
In connection with the consideration by Sanofi-Aventis (“you” or “your”) and Chattem, Inc. (the “Company”) of a potential negotiated strategic transaction between you and the Company (a “Transaction”), you have requested certain information regarding the Company and the Company has requested certain information regarding you (such party, when disclosing such information being the “Disclosing Party” and such party when receiving such information being the “Receiving Party”). In consideration of and as a condition to furnishing such information, the Company and you agree, as set forth below, to hold such information in accordance with the provisions of this agreement and to take or abstain from taking certain other actions set forth herein.
