Translation of the original in Spanish that will prevail in case of disagreementJune 8th, 2021
FiledJune 8th, 2021This Insurance Contract shall be subject to the clauses of the Policy Schedule, and the General, Particular and Special Terms and Conditions of the contract, as applicable, in accordance with the provisions of Act 50/1980, of 8 October, on Insurance Contracts, the Act on the Regulation, Supervision and Solvency of Insurers and Reinsurers (Act 20/2015, of 14 July) and its Implementing Regulations, and any other applicable law that is in force during the Policy period.
Translation of the original in Spanish that will prevail in case of disagreementJune 25th, 2019
FiledJune 25th, 2019This Insurance Contract shall be subject to the clauses of the Policy Schedule, and the General, Particular and Special Terms and Conditions of the contract, as applicable, in accordance with the provisions of Act 50/1980, of 8 October, on Insurance Contracts, the Act on the Regulation, Supervision and Solvency of Insurers and Reinsurers (Act 20/2015, of 14 July) and its Implementing Regulations, and any other applicable law that is in force during the Policy period.