LICENSE AGREEMENT № RU 970______ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР № RU 970_____License Agreement • January 11th, 2021 • Moscow
Contract Type FiledJanuary 11th, 2021 JurisdictionRoxar Technologies AS, a limited liability company (hereinafter referred to as Company), incorporated under the laws of Norway, and acting the lawful bases in the territory of the Russian Federation through accredited Branch (INN 9909348948), represented by Dimitry Bolotnik, Head of the Moscow Branch, acting on the grounds of the Power of Attorney dated February 13, 2013, on the one part, and «Роксар Технолоджис АС», компанией с ограниченной ответственностью (именуемой в дальнейшем «Компания»), учрежденной по законодательству Норвегии и действующей на законных основаниях на территории Российской Федерации через аккредитованный Филиал (ИНН 9909348948), в лице Главы Филиала Дмитрия Болотника, действующего на основании Доверенности № б/н от 13.02.2013 г., с одной стороны и