ContractClinical Trial Agreement • June 6th, 2022
Contract Type FiledJune 6th, 2022ZMLUVA O KLINICKOM SKÚŠANÍ CLINICAL TRIAL AGREEMENT Uzatvorená podľa §269 ods.2 a nasl. zákona č. Concluded pursuant to Section 269 (2) of Actno. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom 513/1991 of Coll. The Commercial Code, as znení (ďalej len„obchodnýzákonník”) (ďalej len amended (hereinafter referred to as the “Zmluva”) “Commercial Code”) (hereinafter referred to as the “Agreement”) Medzi Between Altos Biologics Inc. Altos Biologics Inc. so sídlom 8F, 15, Teheran-ro 84-gil, Gangnam-gu, Seoul, Južná Kórea, 06179 s právnym zastúpením v Európe spoločnosťou Syneos Health Netherlands B.V so sídlom na Oval Tower De Entrée 99 197, 14th floor, Amsterdam, 1101 HE, Holandsko (spolu ďalej ako „Zadávateľ“) Registered office: 8F, 15, Teheran-ro 84-gil, Gangnam-gu, Seoul, South Korea, 06179with a legal Representative for Europe Syneos Health Netherlands B.V with a place of business at Oval Tower De Entrée 99 197, 14th floor, Amsterdam, 1101 HE, The Netherlands (together hereina