ContractClinical Trial Agreement • September 4th, 2017
Contract Type FiledSeptember 4th, 2017AMENDMENT NO. 1 TO CLINICAL TRIAL AGREEMENT DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O PROVEDENÍ KLINICKÉHO HODNOCENÍ This Amendment No. 1 (the “Amendment”) to the Clinical Trial Agreement is concluded as of the date of last signature (the “Effective Date”), by and between: Tento Dodatek č. 1 (dále jen „Dodatek“) ke Smlouvě o provedení klinického hodnocení je uzavírán ke dni posledního podpisu (dále jen „Datum účinnosti“) mezi: Biogen Idec Research Limited, with a place of business at Innovation House, 70, Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY, United Kingdom (“Biogen Idec”); and společností Biogen Idec Research Limited, se sídlem na adrese Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead Berkshire, SL6 4AY, Velká Británie (dále jen „Biogen Idec“); a Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně, located at Pekařská 664/53, 656 91 Brno, Czech Republic, represented by MUDr. Martin Pavlík, Ph.D., Director, ID number: 00159816, VAT number: CZ00159816 (“Institution”); and Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně, se