Common Contracts
1 similar null contracts
ContractApril 8th, 2016
SAP CONSULTING SERVICES SUPPLEMENTAL TERMS AND CONDITIONS (“SUPPLEMENT”) SAP 컨설팅 서비스 보충 조건(“보충 조건”) SAP and Customer have agreed that SAP delivers to Customer certain Consulting Services. These supplemental terms and conditions (the “Supplement”) and any modifications to the Agreement made herein apply solely to Consulting Services and not to any other SAP product or service or the Cloud Service itself. In case of conflict the terms of the Scope Document shall prevail over any Service Description and the provisions of this Supplement. SAP와 고객은 SAP가 고객에게 특정 컨설팅 서비스를 제공한다는 점에 대해 합의했습니다. 본 보충 조건("보충 조건") 및 그에 따라 이루어진 본 계약에 대한 변경 사항은 컨설팅 서비스에만 적용되며 다른 SAP 제품이나 서비스에는 적용되지 않습니다. 상충하는 규정이 있는 경우, 범위 문서의 조건이 서비스 내역 및 본 보충 조건 조항에 우선합니다. 1. DEFINITIONS 1. 용어 정의 1.1 “Consultant” means any employee or third party contractor which SAP utilizes to provide Consulting Services to Customer. 1.1 “컨설턴트”는 SAP가 고객에게 컨설팅 서비스를 제공하기 위해 활용하는 직원과 제3자 협력업체를 의미합니다. 1.2 “Deliverables” means those specific work prod
