ContractCooperation Agreement • September 14th, 2024
Contract Type FiledSeptember 14th, 2024COOPERATION AGREEMENT СОГЛАШЕНИЕ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ 1. Scope of application 1. Сфера применения The provisions of this agreement govern the relations of the parties:(a) in connection with this agreement,(b) in connection with a contract concluded with reference to this agreement (the "contract"), and(c) in connection with any of their negotiations. Положения этого соглашения регулируют отношения сторон:(a) в связи с этим соглашением,(b) в связи с договором, заключенным со ссылкой на это соглашение («договор») и(c) в связи с любыми их переговорами. 2. Contract documents 2. Договорные документы 2.1 Priority of documents. The parties have the right to refer to this agreement and other documents regulating their relations (“contract documents”). Unless otherwise agreed, in case of conflict with each other contract documents, their force decreases in the order in which they are listed below:(a) this agreement,(b) special terms and annexes to them,(c) general terms and annexes to them,(d) cont