ContractClinical Trial Agreement • June 9th, 2023
Contract Type FiledJune 9th, 2023CLINICAL TRIAL AGREEMENT ZMLUVA O KLINICKOM SKÚŠANÍ (Janssen-Institution-Principal Investigator) (Spoločnosť Janssen – Inštitúcia – zodpovednýskúšajúci) This Clinical Trial Agreement (the “Agreement”) is Táto zmluva o klinickom skúšaní (ďalej len„zmluva“) sa by and between uzatvára medzi Janssen Research & Development, LLC(“Janssen”), a US corporation, with registered offices at 920Route 202 South Raritan, NJ 08869 United States of America, TAX ID 51-0524195 Janssen Research & Development, LLC (ďalej len„spoločnosť Janssen“), spoločnosť registrovaná v Spojených štátoch amerických so sídlom na adrese adrese 920 Route 202 South Raritan, NJ 08869 Spojené štáty americké, daňové identifikačné číslo 51-0524195 and a Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica (“Institution”) with registered offices located at Nám. L. Svobodu 1, Banská Bystrica 975 17, Slovak Republic, ID: 00165549, TAX ID: 2021095670, VAT ID:SK2021095670 Fakultná nemocnica s pol