SECOND AMENDED AND RESTATED LICENSE AGREEMENT dated as of July 3, 2006 between ARADIGM CORPORATION and NOVO NORDISK A/SLicense Agreement • August 14th, 2006 • Aradigm Corp • Electromedical & electrotherapeutic apparatus • New York
Contract Type FiledAugust 14th, 2006 Company Industry JurisdictionThis SECOND AMENDED AND RESTATED LICENSE AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into as of July 3, 2006 by and between Aradigm Corporation, a corporation duly organized and existing under the laws of the State of California (“Aradigm”) and Novo Nordisk A/S, a company duly organized and existing under the laws of Denmark (“Novo Nordisk”).